Sinoć je u sali Poslovnog inkubatora u Mostaru održana svečanost dodjele certifikata polaznicima seminara prvog nivoa edukacije „Osnove malog i srednjeg poduzetništva“. Četverodnevni tečaj uspješno je završilo 36 polaznika.

Tokom obuke polaznici su se upoznali sa osnovnim postulatima poduzetništva, elementima potrebnim za pokretanje privatnog biznisa, ali isto tako i potrebama u promjeni načina razmišljanja i prilagođavanja svakog pojedinca tržištu. O velikom zanimanju za ovakvu vrstu obuke svjedoči i činjenica da već sada organizator, Centar za omladinsko poduzetništvo, ima prijave novih kandidata za ponavljanje istog ovakvog seminara.

Inače, svi kandidati koji su uspješno završili prvi nivo obuke, već od 01.12 do 05.12 učestvovat će na drugom nivou obuke. Tokom tih pet dana, polaznici će raditi na konkretnom planiranju i izradi biznis plana za vlastitu firmu. Cilj organizatora, Centra za omladinsko poduzetništvo je da svakog zainteresovanog polaznika pripremi i osposobi da u narednoj godini aplicira za sredstva podsticaja od strane države i drugih nadležnih institucija, kako bi na taj način riješili vlastiti problem sa nezaposlenošću. 

TRANSLATED ON ENGLISH :

    Granted certificates to 36 participants of seminars

Last night in the hall of business incubators in Mostar held celebration of the award certificate student’s seminar first level of education, "Fundamentals of small and middle entrepreneurship." The seminar lasted four days.

At the seminar the students learn about the basic postulates of entrepreneurship, the elements necessary to start private businesses, but also needs a change in the way of thinking and adjusting each individual for the market. Center for youth entrepreneurship, have the application of new candidates for the repetition of such seminars.

All candidates who have successfully completed the first level of training, but from 01.12 to 05.12 will participate on the second level of training. During these five days, participants will work on specific planning and creating a business plan for your own company.

The goal of the organizers, the Center for youth entrepreneurship is that each participant preparation and training that in the next year applying for funds encouragement by the state and other competent institutions, to thus resolve its own problem with unemployment